Reiki-Lebensregeln
Übersetzungen der Reiki-Lebensregeln gibt es etliche.
Sinnvolle und weniger sinnvolle.
Es gibt sogar ein Buch darüber...
Nun ja ... sinnvoll und in meiner Reiki-Ausbildung für meine Schüler vermittle ich folgende Übersetzung:
NUR HEUTE
* Sorge Dich nicht
* Ärgere Dich nicht
* Sein dankbar
* Tu Deine Pflicht
* Sei nett zu Deinen Mitmenschen
Ach, es klingt und liest sich so simpel ...
Es ist sehr schwer, sich tagtäglich danach zu richten...
Eine Hilfe können die Gedichte des Meiji-Kaisers sein ... hier geht's zu diesen